Patterns can be changed via program change messages (note messages too, I think). Simply add an appropriate midi track and an empty clip with no note data, then, on the bottom left, change the program message.
Here’s some additional discussion: How to change patterns via MIDI