If you do that with a mono adaptor you’ll maybe have issues with the other voice at the outlet
best thing is to get the two signals split apart like this or this(very handy too) so no using a standard modular patch cable (although the voice on the ring outlet may just get grounded) (you’d have to use the voice on the Tip (the lower of the pairs screenprinted on surface)