Control Roland TR-808 with din out from A4?

Indeed ! Not a ‘Midi’ cable which uses the same standard plug i/o

Not the usual ones for midi which use the central three pins of the five pin DIN plug, DIN Sync utilises every other pin as shown here for info