There is already a linux project available which can at least capture the audio streams from Overbridge.